プレスリリース一覧

2016/03/18

報道関係者各位
プレスリリース

DN・VISAのご案内

ベトナムの法律改正によるDNビザ取得に関する件に関しご連絡させていただきます。
3月22日より弊社ではDN業務1か月マルチ、3か月マルチの緊急取得を開始しました。普通では5日間がかかりますが緊急では3日程度で取得できます。お忙しい方には、おススメです。
下記の価格をご覧下さい。

ビザ代金(空港取得)

ビザ種類

緊急取得(2-3日間)

普通取得(5日間)

(1)1ヶ月シングル業務 (有効期間1ヶ月)
Single‐entry visa (1 month) DNビザ

¥27,000
空港での支払い45ドル

¥23,000
空港での支払い45ドル

(1)1ヶ月マルチ業務 (有効期間1ヶ月)
Multi‐entry visa (1 month) DNビザ

¥28,000
空港での支払い65ドル

¥25,000
空港での支払い65ドル

(1)3ヶ月シングル業務 (有効期間3ヶ月)
Single‐entry visa (3 month) DNビザ

¥30,000
空港での支払い45ドル

¥27,000
空港での支払い45ドル

(2)3ヶ月マルチ業務 (有効期間3ヶ月)
Multi‐entry visa (3 month) DNビザ

¥33,000
空港での支払い95ドル

¥30,000
空港での支払い95ドル

※ビザの取得に関しまして、必要な書類は下記になります。
●パスポート(残在期間6ヶ月以上)
顔のページをスキャンしていただきメールでお送り下さい。
●お客様のデーター情報
※6ヶ月、12ヶ月取得に関してはお問い合わせ下さい。

簡単で許可及びビザを取得しますので、是非、ご利用下さいませ!

お問い合わせ

: (社)日本旅行業協会正会員
電話でのお問い合わせ 03-3459-0307
電子メールでのお問い合わせ info@307.co.jp
弊社サイト : http://www.307.co.jp


2016/01/22

報道関係者各位
プレスリリース

DN・VISAのご案内

ベトナムの法律改正によるDNビザ取得に関する件に関しご連絡させていただきます。
弊社は1か月、3か月、6か月、12か月マルチDNビザ許可を取ることも5日間で出来るようになりました。現地当局と交渉し料金を改正いたしました。ご用命よろしくお願いいたします。

販売価格

ビザ種類

普通申請(6日間)

外国籍(7日間)

(1)1か月シングル業務 (有効期間1ヶ月)
Single entry visa(1 month) DNビザ

¥27,300

¥29,800

(2)1か月マルチ業務 (有効期間1ヶ月)
Multi‐entry visa(1 month) DNビザ

¥37,200

¥39,700

(3)3ヶ月シングル・業務(有効 期間3ヶ月)
Multi‐entry visa (3 month) DNビザ

¥35,700

¥38,200

(4)3ヶ月マルチ・業務(有効 期間3ヶ月)
Multi‐entry visa (3 month) DNビザ

¥46,100

¥48,600

(5)6ヶ月マルチ・業務(有効 期間6ヶ月)
Multi‐entry visa (6 month) DNビザ

¥82,500

¥85,000

(6)12ヶ月マルチ・業務(有効 期間1年)
Multi‐entry visa (12 month) DNビザ

¥165,300

¥167,800

※DN(業務ビザだけの取得になります。)
5日間で許可を取得しますが(土・日・祝日・大使館休館日は営業日から除きます)
・パスポート返却予定日は目安となる最短の日数です。ビザ申請国の事由等により変更になる事がございます。パスポート返却予定日が変更になる場合は、速やかにお知らせいたします。
・お客様が予定している渡航日(日本出発日)にビザ発給が間に合うことを保証するサービスではございません。当該在日公館の休館等、当社に起因する以外の原因でご案内させていただいていた手配スケジュールが遅れてしまった結果、お客様の予定されていたご出発までにビザ発給が間に合わなかった場合、当社は免責をさせて頂きます。
申請は現地入国管理事務所の処理により不確定な要素があります。
※1か月(シングル、マルチビザ)※3か月(シングル、マルチビザ)※6か月マルチ、
※12か月マルチビザの取得に関しまして、必要な書類は下記になります。
●パスポート(顔のページ)をスキャンしていただきメールでお送りください。
●入国査証申請書(外国人用)
●写真(証明用)
●許可番号(Permit Number)当社にて取得
●ご依頼の際現地にお客様のデーター情報をベトナムに送る必要があります。
●東京ベトナム大使館での取得になります。

  HCM,DAD,HANの空港取得ビザも可能です。
●許可番号(Permit Number)当社にて取得
入国時その許可電をもっていっていただきカウンターで確認して料金を支払うだけになります。
基本的にはそのビザのほうが、普通で5日で取得できます。簡単になっています。多くの外国籍の客はその方法を利用しています。

ビザ種類

普通申請(5日間)

外国籍(7日間)

(1)1ヶ月シングル業務 (有効期間1ヶ月)
Single‐entry visa (1 month) DNビザ

¥22,800
空港での支払い45ドル

¥25,300
空港での支払い45ドル

(1)1ヶ月マルチ業務 (有効期間1ヶ月)
Multi‐entry visa (1 month) DNビザ

¥29,200
空港での支払い65ドル

¥31,700
空港での支払い65ドル

(1)3ヶ月マルチ業務 (有効期間3ヶ月)
Multi‐entry visa (3 month) DNビザ

¥36,500
空港での支払い95ドル

¥39,000
空港での支払い95ドル

(2)6ヶ月マルチ業務 (有効期間6ヶ月)
Multi‐entry visa (6 month) DNビザ

¥65,000
空港での支払い95ドル

¥67,500
空港での支払い95ドル

(2)12ヶ月マルチ業務 (有効期間1年)
Multi‐entry visa (12 month) DNビザ

¥142,800
空港での支払い135ドル

¥150,300
空港での支払い135ドル



2015/12/11

報道関係者各位
プレスリリース

朝鮮手配15周年を記念!2016年1月からの特典~

2015年も間もなく終わりを告げようとしています。2016年1月から、朝鮮のモデルコース、及びカスタマイズされたコースも全て朝鮮手配15年を記念しまして、2016年1月から1年間35000円値引き致します。

いろいろなカスタマイズの手配

2013年6月登録された開城の世界遺産地区は十分な時間と説明を取って古き歴史のツールの探求を行っていただくように致します。そして色々なカスタマイズの手配を致します。

尚、いつまでも高麗古墳の内覧はできなくて情報が入っています。ご自身の目で確認できるのはそんなに長くありません。中国サイドの古墳は内覧、不可能になっています。出来るだけカスタマイズを受ける体制を確立致します。

そして、2015年11月9日から平壌市上空遊覧飛行手配が行われています。現在、希望者が多くて、事前予約が必要になります。

定期遊覧飛行空路 (毎日)

場所:高麗航空駅
搭乗手続き時間:毎日午前10時
離陸時間:11時
旅客機型:AN24
座席数:10席
遊覧飛行時間: 25分
※費用:¥13、000/1名

※費用には、着陸後に昼食代が含まれています。
食堂:高麗航空駅舎内食堂
食事:6種類のセットあり、自由選択食事

他の情報はブログに発表致します。平壌滞在中のモデルコースに組み込むことになります。朝鮮手配15年を記念して、2016年3月末までの参加者で平壌滞在中者には平壌空からの遊覧飛行をサービス致します。この特典機会を利用して楽しんで下さい。

2016年のアリラン祭りの企画

先日、現地から情報があり、2016年もアリラン祭りの企画はありません。
しかし、4月15日から七宝山から3泊4日の日程の朝鮮の謎の街を含めた北方の観光が可能になります。追って日程を発表致します。
安心安全の朝鮮旅行を計画の1つに入れて下さい。

お問い合わせ

: (社)日本旅行業協会正会員
電話でのお問い合わせ 03-3459-0307
電子メールでのお問い合わせ info@307.co.jp
弊社サイト : http://www.307.co.jp

2015/11/27

報道関係者各位
プレスリリース

「平壌の上空からの散策飛行ツアー」を開始!

株式会社スリーオーセブンインターナショナル (本社:東京都港区、代表取締役社長:野々山修仁) は、2015年11月24から2016年2月29日まで、北朝鮮の平壌上空から市内を眺めることができる、「平壌の上空からの散策飛行ツアー」の手配を提供することを発表しました。2016年2月末までに、弊社を通じて北朝鮮国内ツアーにお申し込みいただいたすべてのお客様を対象に「平壌の上空からの散策飛行ツアー」をオプションとして提供させていただきます。

「平壌の上空からの散策飛行ツアー」概要

下記のオプションは、事前予約が必要となります。

1.定期遊覧飛行空路 (毎日)

期間:2015年11月24日(火)~2016年2月29日(月)
場所:高麗航空駅
搭乗手続き時間:毎日午前10時
旅客機型:AN24
座席数:10席
遊覧飛行時間: 25分
※費用:¥13、000/1名

2.チャーター遊覧飛行空路


期間:2015年11月24日(火)~2016年2月29日(月)

①ヘリコプター


機型:MI-17
座席数:10席
遊覧飛行時間: 40分
費用:¥170、000/1台

②国産軽飛行機

旅客機型:2種類(4名座席型、2名座席型)
遊覧飛行時間:40分
費用:
4名座席型:¥100、000/1台
2名座席型:¥105、000/1台

※費用には、着陸後に昼食代が含まれています。
食堂:高麗航空駅舎内食堂
食事:6種類のセットあり、自由選択食事

この時期の北朝鮮のツアーには、年末年始特別公演、世界遺産開城の観光をはじめ、平壌の新しい観光地である民俗村、イルカショー、龍岡温泉滞在などの内容が含まれています。もちろん若干のカスタマイズにも対応させていただきますので、お気軽に問い合わせくださいませ。(http://www.307.co.jp)

会社名 スリーオーセブンインターナショナル
所在地 〒105-0012 東京都港区芝大門1-15-10 富井ビル401号
代表取締役 野々山 修仁
電話 03-3459-0307
FAX 03-3459-0310
E-mail info@307.co.jp
資本金 2000万円
登録 東京都知事登録旅行業第3-5568号
所属団体 一般社団法人日本旅行業協会正会員
朝鮮国際旅行社代理店
設立 平成5年11月19日
業務内容 1) 海外旅行、および国内旅行の販売
2) ツアーオペレーター業
3) 損害保険代理店業


海外手配旅行を専門に取り扱う旅行会社として平成5年11月会社設立。ベトナム、カンボジア、ラオス、ミャンマー、ブータン、タイ、北朝鮮の現地手配会社。ならびに東京都知事登録旅行業3-5568号の旅行社。主たる業務は特殊地域、秘境の手配を得意とする。

手配旅行であれば、個人の観光旅行から業務渡航まで、格安旅行から団体・視察旅行まで幅広く対応しています。弊社ではフランス語、日本語、韓国語での対応が可能です。お客様の旅行先では、英語、フランス語、イタリア語等と日本語のガイドにて観光の手配をさせていただいております。

お問い合わせ

: (社)日本旅行業協会正会員
電話でのお問い合わせ 03-3459-0307
電子メールでのお問い合わせ info@307.co.jp
弊社サイト : http://www.307.co.jp

2015/3/1

報道関係者各位
プレスリリース

30日以上のベトナム業務ビザ(DN)の取得代行を正式受付

2015年2月28日
株式会社スリーオーセブンインターナショナル

株式会社スリーオーセブンインターナショナル(本社:東京都港区、代表取締役社長:野々山修仁)は、2015年3月1日よりベトナム業務ビザ(DN)ビザの取得代行を開始いたします。

ベトナム政府は、2014年12月からビザの渡航内容に関する項目を新しく20項目に分類し、それによって、30日以上の業務ビザに関しては現地受け入れ会社がベトナム入国管理局発行の許可番号(Visa Approval/Reference Number)を用意しなくてはならな くなりました。弊社では23年に渡るベトナム渡航手配業務のノウハウをベースに、お客様の現地受け入れ先の代理機関として、弊社から直接ベトナム入国管理局へ問い合わせ、業務ビザの許可番号発行手配の代行を行うことが可能となりました。そのため、お客様においては、現地受け入れ先がベトナム入国管理局へ許可を得る手間を省くことができます。

ご興味のあるお客様は、弊社に下記の書類を用意してお問い合わせください
1)渡航者のパスポート
2)ベトナムビザ申請書
3)渡航者の写真 (縦4.0㎝x横3.0㎝)

ご注意:
30日以上の業務ビザは、現在は3か月マルチプルビザ(有効期間内で入出国が何回でも可能)のみの対応となります。それ以上の滞在を許可するビザは、現在、ベトナム政府により発行されていません。

平均、弊社が手配した場合、3か月マルチプルビザは5~7日間で取得することができます。

詳細はこちらをご覧ください:
http://307.co.jp/service/visa.html

株式会社スリーオーセブンインターナショナル
所在地:105-0012 東京都港区芝大門1-15-10-401
代表取締役 野々山 修仁

海外手配旅行を専門に取り扱う旅行会社として平成5年11月会社設立。ベトナム、カンボジア、ラオス、ミャンマー、ネパール、中国、ブータン、北朝鮮等々の現地手配会社。ならびに東京都知事登録旅行業3-5568号の旅行社。主たる業務は特殊地域、秘境の手配を得意とする。いち早くHPからB to Cを展開してきた。手配旅行であれば個人の観光旅行から業務渡航まで、格安旅行から団体・視察旅行まで幅広く対応しています。

(社)日本旅行業協会正会員

お問い合わせ:
電話でのお問い合わせ 03-3459-0307
電子メールでのお問い合わせ info@307.co.jp
弊社サイト : http://www.307.co.jp

2013/7/04

世界遺産登録された北朝鮮 開城歴史遺跡群のデジタル映像を販売

世界遺産登録された北朝鮮の開城歴史遺跡地区、そして北朝鮮観光地のデジタル映像をカット販売開始。

二次利用も可。
株式会社スリーオーセブンインターナショナル(本社:東京都港区、代表取締役社長:野々山修仁)は、世界遺産に登録された北朝鮮 開城歴史遺跡地域の歴史的遺産の映像を、デジタルアーカイブ形式で販売することを発表しました。これらの映像は世界遺産登録に先駆け、2013年6月9日に日本人と北朝鮮のスタッフが合同で現地に入り、2日間かけて撮影を行ったものです。

カンボジアのプノンペンで6月23日に開かれたユネスコ第37回世界遺産委員会で、北朝鮮の開城歴史遺跡地区が世界文化遺産として認定されました。2004年に登録された高句麗古墳群に続き、北朝鮮では2番目の登録となります。今回登録が決定した開城歴史遺跡地区は、開城城郭、開城南大門、満月台、開城瞻星台、高麗成均館、 崧陽書院、善竹橋、表忠祠、王建陵、七陵群、明陵、恭愍王陵という12の遺跡からなる歴史的遺産です。

今回スリーオーセブンインターナショナルでは、CANONのデジタルビデオカメラiVIS HFG10を使用し、登録が決定した開城歴史遺跡地区と周辺をハイビジョン映像を収録しました。静止映像は300カット以上に上り、合計で1時間の収録となっています。今回、1カットを2万円で販売させていただきます。

販売後の利用例としましては、コマーシャル・ニュースや番組などでの使用、教科書・ガイドブック・写真集などでの利用、ポスター・ちらしなどでの利用、地図データや3Dマッピングへの反映、アーカイブを利用した2次的サービスへの展開など、幅広い活用方法を想定しています。

販売映像の詳細:
AVCHDフォーマット
CANONのデジタルビデオカメラiVIS HFG10を使用
全364カット、7.5GB
1カット10秒程度
販売価格は、1カットにつき20,000円

素材の受け取り方:
会社宛にお電話もしくは、メールでご連絡ください。希望されるカット(または撮影された場所) をご連絡頂き、確認用に今回撮影しました素材を静止画でお渡しします。各静止画には素材番号が印字されておりますので、その中からご希望のカットをお選び頂き番号でご注文ください。確認素材と一緒に「素材利用契約書」をお送りいたしますので、署名捺印の上、郵送で株式会社スリーオーセブンインターナショナルまでお送りください。素材販売と2次利用防止の契約書となります。契約書が着き次第、素材をCD-RもしくはUSBにて送付させて頂きます。映像データサイズによっては、電子メールでの送付も可能です。

    映像に含まれる北朝鮮の開城歴史遺跡と観光地:
  • 1.万寿台大記念碑
  • 2.万寿台大記念碑献花花台
  • 3.万寿台サイドのモニュメント
  • 4.千里馬銅像
  • 5.祖国統一3大憲章記念塔
  • 6.開城への道
  • 7.板門店非武装地帯の入口
  • 8.板門店総合講義室
  • 9.非武装地帯への入口
  • 10.非武装地帯への入口へ歩く
  • 11.金日成主席親筆碑
  • 12.板門店
  • 13.板門閣から見た開城工業団地
  • 14.停戦談判会議場
  • 15.停戦協定調印場
  • 16.開城名物飯床器
  • 17.コンクリート障壁
  • 18.高麗博物館(成均館)
  • 19.善竹橋
  • 20.表忠碑
  • 21崧陽書院
  • 22.記実碑 聖人碑
  • 23.民俗旅館
  • 24.満月台
  • 25.安和寺
  • 26.恭愍王陵
  • 27.王建王陵
  • 28.南大門
  • 29.旧住宅区域の開城の街並み
  • 30.開城の街並み現代的な都市の
  • 31.観徳亭
  • 32.朴淵の滝
  • 33.大興山城北門
  • 35.観音寺大雄殿
  • 36.観音寺7重の塔
  • 37.観音寺観音窟
  • 38チュチェ思想塔
  • 39.党創建記念塔
  • 40.凱旋門
  • 41.金日成競技場

お問い合わせ:
電話でのお問い合わせ 03-3459-0307
電子メールでのお問い合わせ info@307.co.jp
弊社サイト : http://www.307.co.jp

2013/4/22

株式会社スリーオーセブンインターナショナル(本社:東京都港区、代表取締役社長:野々山修仁)は、2013年のアリラン祭の実施が7月22日から9月9日までになることを発表いたしました。それをうけて、アリラン祭観覧を含めた(北朝鮮)観光旅行手配の受付を開始いたしました。

通常、アリラン祭開催は8月1日から9月9日までメーデースタジアムで開催されましたが、本年に限り7月22日から9月9日までの間、金日成競技場で開催されます。開催中には休戦協定60周年の記念日が含まれ、例年にはないおおがかりなマスゲームイベントが行われる予定です。

この変更決定は4月12日に政府決定しています。
ぜひ、北朝鮮の国民的イベント、アリラン祭を観覧してみてはいかがでししょうか。

URL:http://www.307.co.jp/northkorea/local/arirang.html

株式会社スリーオーセブンインターナショナル
所在地:105-0012 東京都港区芝大門1-15-10-401
代表取締役 野々山 修仁

海外手配旅行を専門に取り扱う旅行会社として平成5年11月会社設立。ベトナム、カンボジア、ラオス、ミャンマー、ネパール、中国、ブータン、アラブ諸国、北朝鮮の現地手配会社。ならびに東京都知事登録旅行業3-5568号の旅行社。主たる業務は特殊地域、秘境の手配を得意とする。

いち早くHPからB to Cを展開してきた。手配旅行であれば個人の観光旅行から業務渡航まで、格安旅行から団体・視察旅行まで幅広く対応しています。 現在は個人から団体までの手配をベトナム人担当者がベトナムへの進出のお手伝いをはじめ,すべての国々への活躍をしている。

(社)日本旅行業協会正会員
お問い合わせ:
電話でのお問い合わせ 03-3459-0307
電子メールでのお問い合わせ info@307.co.jp、弊社サイト :http://www.307.co.jp

2013/2/25

報道関係者各位
プレスリリース

2013年02月25日
株式会社スリーオーセブンインターナショナル

2013年のアリラン祭開催予定の発表とともに、北朝鮮国内チャーター便を使用した北朝鮮観光コース新たに3つ設立しました。

株式会社スリーオーセブンインターナショナル(本社:東京都港区、代表取締役社長:野々山修仁)は、2013年の北朝鮮アリラン祭開催日程と、北朝鮮国内チャーター便を使用した下記の3つの北朝鮮観光コースの受付開始を発表いたしました。
1) チャーター便で行く白頭山
2) チャーター便で行く白頭山、七宝山、ハムン
3) チャーター便で行く白頭山、七宝山

通常、アリラン祭開催は8月1日から9月9日までメーデースタジアムで開催されましたが、本年に限り7月27日の休戦協定60周年記念日から9月9日までの間、金日成競技場で開催されます。

白頭山1泊2日のスケジュールのチャーター便は、5月13-14日、5月20-21日、6月3-4日、6月17-18日、9月16-17日の5回の就航となります。
白頭山、七宝山、ハムンのチャーター便は8月20-23日までの1回です。
白頭山、七宝山チャーター便は9月10-12日までの1回になります。

カスタマイズの日程にも対応しておりますので、チャーター便の日程の前後には、皆様の個別の観光スケジュールを組み込むことが可能になっております。
お気軽に問い合わせくださいませ。

白頭山、ツアー概要:
手配日 : 2013月2月から
お申し込み期間 :通常通り
手配料金 :322,000円(2名)からになります。

白頭山、七宝山、ハムンチャーター
手配日 : 2013月2月から
お申し込み期間 :通常通り
手配料金 :380,000円(2名)からになります。

ツアー日程 :モデルコースは5泊6日ですが、チャーター期間前後はカスタマイズな日程に対応いたします。

URL: http://www.307.co.jp/navi/navi_nkorea.html

株式会社スリーオーセブンインターナショナル
所在地:105-0012 東京都港区芝大門1-15-10-401
代表取締役 野々山 修仁

海外手配旅行を専門に取り扱う旅行会社として平成5年11月会社設立。ベトナム、カンボジア、ラオス、ミャンマー、ネパール、中国、ブータン、アラブ諸国、北朝鮮の現地手配会社。
ならびに東京都知事登録旅行業3-5568号の旅行社。主たる業務は特殊地域、秘境の手配を得意とする。

いち早くHPからB to Cを展開してきた。手配旅行であれば個人の観光旅行から業務渡航まで、格安旅行から団体・視察旅行まで幅広く対応しています。
現在は個人から団体までの手配をベトナム人担当者がベトナムへの進出のお手伝いをはじめ,すべての国々への活躍をしている。

(社)日本旅行業協会正会員
お問い合わせ:
電話でのお問い合わせ 03-3459-0307
電子メールでのお問い合わせ info@307.co.jp
弊社サイト :http://www.307.co.jp

【お問い合わせ先】
〒105-0012
東京都港区芝大門 1-15-10 富井ビル401号
株式会社スリーオーセブンインターナショナル
担当:野々山修仁
TEL:03-3459-0307 / FAX:03-3459-0330

2012/11/5

報道関係者各位
プレスリリース

2012年11月5日
株式会社スリーオーセブンインターナショナル

2012年から、年末年始時期の朝鮮 (北朝鮮) 観光の手配を開始いたします。

株式会社スリーオーセブンインターナショナル(本社:東京都港区、代表取締役社長:野々山修仁)は、2012年の年末年始の朝鮮(北朝鮮)観光旅行手配の受付開始いたしました。

通常、年末年始においては、日本人および外国人の北朝鮮渡航は厳しく規制されていますが、今年の年末年始に関して朝鮮国際旅行社の許可を得て特別に手配を開始いたします。

ツアーは年末年始特別公演、平壌の新しい観光地民俗村、イルカショー、龍岡温泉滞在などの内容となります。もちろん若干のカスタマイズにも対応させていただきますので、お気軽に問い合わせくださいませ。

年末年始ツアー概要:

手配日 : 2012月12月から
お申し込み期間 :通常通り
手配料金 :178,000円からになります

訪問場所 :
平壌市内観光、龍岡温泉、高句麗古墳(江西3墓)民俗村、イルカショーなど12月31日から新年特別公演
ツアー日程 :2泊3日、3泊4日、4泊5日、まで

URL:http://www.307.co.jp

株式会社スリーオーセブンインターナショナル
所在地:東京都港区芝大門1-15-10-401
代表取締役 野々山 修仁


海外手配旅行を専門に取り扱う旅行会社として平成5年11月会社設立。ベトナム、カンボジア、ラオス、ミャンマー、ネパール、中国、ブータン、アラブ諸国、北朝鮮の現地手配会社。ならびに東京都知事登録旅行業3-5568号の旅行社。主たる業務は特殊地域、秘境の手配を得意とする。

いち早くHPからB to Cを展開してきた。手配旅行であれば個人の観光旅行から業務渡航まで、格安旅行から団体・視察旅行まで幅広く対応しています。現在は個人から団体までの手配をベトナム人担当者がベトナムへの進出のお手伝いをはじめ,すべての国々への活躍をしている。

(社)日本旅行業協会正会員

お問い合わせ:
電話でのお問い合わせ 03-3459-0307
電子メールでのお問い合わせ info@307.co.jp
弊社サイト : http://www.307.co.jp

S